Każdy obywatel Ukrainy który po 24 lutego 2022 r. przybył do Rzeczypospolitej Polskiej  w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa i otrzymał numer PESEL może ubiegać się o jednorazowe wsparcie w wysokości 300 złotych. Wnioski przyjmowane są w Ośrodku Pomocy Społecznej w Polance Wielkiej ul. Kasztanowa 5. Środki te mogą zostać przeznaczone na pokrycie bieżących wydatków tj.: ubrania, żywność, czy opłatę za mieszkanie.

Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek-Заявки o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego.

Wniosek składa osoba uprawniona, jej przedstawiciel ustawowy, opiekun tymczasowy albo osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem.

 

Громадяни України, які прибули до Республіки Польща після 24 лютого 2022 року у зв’язку з бойовими діями на території цієї держави, мають право на допомогу у вигляді одноразової грошової допомоги у розмірі 300 злотих на особу, призначенах для проживання, зокрема для покриття витрат на харчування, одяг, взуття, особистий догляд та житло. Заява подається уповноваженою особою, її законним представником, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично опікується дитиною.

Для подання заяви на отримання допомоги у розмірі 300 злотих на особу необхідно:

1.має номер PESEL (видано після 16 березня 2022 року)

2.пред’явлення паспорта (або іншого документа, що підтверджує законний в’їзд на територію Республіки Польща у період з 24 лютого 2022 року)

3. наявність банківського рахунку.

Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek-Заявки o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego.

INFORMACJE DLA OBYWATELI UKRAINY / ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

Uzyskaj numer PESEL oraz profil zaufany / Отримай номер PESEL та довірений профільAplikacja mObywatel i dokument Diia.pl (Дія пл)/ mObywatel i документ Дія плPoradnik RCB dla opuszczających miejsce zamieszkania ze wględu na zagrożenie wojenne/ Безпечне​_місце​_для​_мене​_та​_моєї​_родиниPrzejścia graniczne i adresy punktów recepcyjnych/ Пункт пропуску | АДРЕСА РЕЦЕПЦІЙНОГО ЦЕНТРАInformacje na temat pobytu i udzielanej pomocy /Допомога громадянам УкраїниRządowa strona koordynującą pomoc–Chcesz pomóc? Ви потребуєтедопо?Pomoc medyczna dla obywateli Ukrainy – zasady udzielania i rozliczania świadczeń/ Медична допомога Teleplatforma Ministerstwa Zdrowia Pierwszego Kontaktu / Телеплатформа першого контакту : 800 137 200 (bezpłatna)Praca dla Ukraińców/ Якщо Ви біженець з України? Ось можлива допомога Вам і Вашій родині у пошуку роботиRodzaje ubezpieczeń społecznych w Polsce \ Польщі Види соціального страхування в ПольщіPodstawowe zasiłki chorobowe\ Базові виплати на випадок хворобиInformacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy / ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ ДІТЕЙ, ЯКІ ПРИБУВАЮТЬ З УКРАЇНИPomoc rodzicielska 500+ i Family Capital Care\ Допомога на виховання 500+ і Сімейний капітал опікиInfolinia o świadczeniach rodzinnych dla obywateli Ukrainy \ Інфолінія про сімейні виплати для громадян України  номер телефону 22 444 02 55

MAŁOPOLSKA – KRAKÓW

Specjalna Infolinia Wojewody Małopolskiego \СПЕЦIЯЛЬНА IНФ0ЛIНIЯ МАЛОПОЛЬСЬКОГО  dla obywateli Ukrainy szukających schronienia w Małopolsce: (12) 210 20 02. Infolinia działa 24 h na dobę. Kontakt mailowy: info@spec@muw.plKonsulat Generalny Ukrainy w Krakowie\ Генеральне консульство України в Кракові

Lekcje języka polskiego dla dzieci i dorosłych \ Уроки польської мови для дітей та дорослих